Directeur adjoint, Directrice adjointe de l’hébergement (Jeanne-Mance et Hôpital Chinois)